新浪娛樂訊 魏德聖電影《賽德克巴萊》27日在台灣啟動,備受關注的演員陣容及角色關係明朗化,徐若瑄與羅美玲分飾「花岡二郎」與「花岡一郎」妻子;馬志翔飾演道澤群總頭目,以勇者姿態出現,不過因應史實中賽德克族人男性將身上毛刮乾淨的傳統,他現場秀出「光滑」小腿,還在徐若瑄的「設局」下,奉導演之命,必須刮出「比基尼線」。

徐若瑄片中飾演花岡二郎的妻子,與温嵐飾演的莫那魯道女兒是片中唯2的倖存者。擁有一半泰雅族血統的徐若瑄首次在電影中演出原住民角色,但為了完美詮釋賽德克族人角色,她和片中「妯娌」羅美玲接受賽德克族語特訓,工作人員還貼心為兩人錄製教學錄音帶,讓她們邊聽邊學。

徐若瑄另一個挑戰是從懷孕演到孩子出生,她稱首度演出懷胎生子戲,定裝時看到自己大大的肚子覺得特別有趣,即便換回T恤便服,還要特地拍照留念。對於參演《賽》片,她說:「雖然我只有一半原住民血統,但真的很榮耀。」她笑說從未排斥演出原住民角色,但從沒人找過她,「能拍這部戲是無價之寶,不是你想拍就有,導演對於是否有原住民血統,很要求。」

馬志翔片中角色身處被日軍利用脅迫對付莫那魯道的矛盾位置,魏導的劇本將他塑造成悲劇英雄形象,最終仍以勇者姿態戰死。為了融入角色及呈現精壯體態,馬志翔接受體能、重量訓練及表演、族語特訓,至今已減重八公斤,膝蓋還在訓練時受傷,不過最令他感到新奇的,是原住民傳統認為身上有毛不好,必須刮毛,不只鬍子、腿毛要刮掉,配合原住民服裝設計,需一路從腿毛往上刮到部分恥毛,被問及是否需刮出「比基尼線」?徐若瑄立即衝去問魏導是否必要,沒想到魏導一聲:「要!」讓小馬聞言呆笑半响。
新浪娛樂台灣特派 鄭偉柏/台灣南投報導

arrow
arrow
    全站熱搜

    偶像劇滴劇場~ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()